En una semana marcada por la recomposición institucional en los tribunales federales, la Cámara Federal porteña designó a Leopoldo Bruglia como presidente para 2026, mientras que la Cámara Federal de Casación Penal eligió a Diego Barroetaveña para encabezar el máximo tribunal penal del país.
La Justicia federal comenzó a delinear su mapa de poder para el próximo año. Este martes, los camaristas de la Sala I y II de la Cámara Federal de Comodoro Py eligieron a Leopoldo Bruglia como presidente del tribunal para 2026, en reemplazo del juez Mariano Llorens. En la Vicepresidencia continuará el juez Eduardo Farah.

La votación se dio en un clima de acuerdo generalizado entre los jueces y forma parte del proceso anual de renovación que marca la vida institucional del tribunal responsable de revisar las decisiones de los 12 juzgados federales de instrucción y de intervenir en las causas de mayor sensibilidad política. Llorens dio un pormenorizado informe de gestión.
Casación también renovó autoridades
Horas antes, la Cámara Federal de Casación Penal -máximo tribunal penal del país- celebró su Acuerdo General. Allí, y tras la presentación del informe de gestión 2025 por parte del presidente saliente Daniel Petrone, los diez jueces de Casación resolvieron por unanimidad elegir a Diego Barroetaveña como presidente para 2026.
La nueva estructura de conducción se completa con Guillermo J. Yacobucci como vicepresidente primero y Javier Carbajo como vicepresidente segundo. Además, el tribunal resolvió la integración de las salas y la cobertura de vacantes conforme a la Ley 27.439.


Un cierre de año con fuerte movimiento institucional
La coincidencia temporal de ambas elecciones refuerza un cierre de año de intensa actividad en los tribunales federales, en medio de debates sobre reformas judiciales, concursos pendientes y la necesidad de estabilizar estructuras clave del sistema penal.
Bruglia, Barroetaveña y el resto de las nuevas autoridades asumirán en enero, en un año que se anticipa cargado de desafíos para la justicia federal.
